The Hamlet of Treadwell, New York, is located in the town of Franklin, Delaware County, New York. Treadwell was formerly known as Croton. Treadwell is a small town near Oneonta.